Liveblog: Die witzigsten und besten Tweets der #Wiesnwache 2019
Endlich ist es wieder soweit: Die Münchner Polizei twittert 12 Stunden lang live von der Theresienwiese, vom Oktoberfest 2019! Und auch in diesem Jahr sammeln und präsentieren wir wieder die amüsantesten, kuriosesten und originellsten Geschehnisse der #Wiesnwache, hier in unserem Liveblog. Bei uns verpasst Ihr garantiert nichts, außer vielleicht den Duft der typischen Wiesn-Ausdünstungen in „brechend“ vollen Bierzelten. Seid also live dabei, wenn es auf der #Wiesnwache wieder heißt: O’twittert is!
00:00 Uhr: Mit diesem Tweet verabschieden wir uns und wünschen allseits eine gute und sichere Nacht!
"Herr Wachtmeister, da hat jemand zuviel Rausch ins Bier gemischt!" Mit einer betrunkenen Person geht es jetzt zur Ausnüchterung auf die #Wiesnwache.
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
23:17 Uhr: Geh-Scooter?!
Überhopfter E-Scooter-Fahrer konnte sich nicht mehr per App ausloggen, er fiel den Kollegen vor die Füße. Frei nach unserem Oberbürgermeister heißt es für ihn jetzt bei der Blutentnahme: O'Zapft is er! #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
23:05 Uhr: Ich geh mit meiner Laterne…
Niemand:
Absolut niemand:
Auf der #Wiesn: Ich schlage meinen Kopf mal gegen die Laterne da. Mal sehen, wie das ist!
Wir nehmen Mr. Kopfnuss zum Ausnüchtern mit zur #Wiesnwache.
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
22:52 Uhr: Und nochmal Sprachunterricht:
In Bavaria we don't say "An diesem Tisch ist leider kein Platz mehr, denn wir warten noch auf Bekannte, die sich ein bisschen verspätet haben. Außerdem sind wir gerne unter uns."
We say "Hau di hera, dann samma mehra" and we think it's sauguad.#Wiesnwache— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
22:48 Uhr: Der nächste Chartbreaker:
Betrunkene schreit lauthals hilflose Wiesnbesucher an, wir raten ihr ihre Stimme zu schonen. Sonst gehts bald #atemlosdurchdieStadt!#Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
21:52 Uhr: Generation Wiesnwache!
Wir hätten heute auf der #wiesn mit mehr Jugendlichen gerechnet. Ein junger Kollege fragt verwundert, ob wir nicht "Fussi auf der Playsi zocken".
Wir Älteren googeln mal, ob es da heute was Neues gibt.#wiesnwache #generationz— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
21:47 Uhr: So geht das richtig!
Und schon wieder einer, der die Grenzen nicht kennt. Was der Grabscher nun als nächstes anlangen darf, ist der Fingerscanner bei der erkennungsdienstlichen Behandlung. #wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
21:13 Uhr: Mit guten Absichten!
Betrunkener greift Frauen "versehentlich" an Po und Busen. Wir leiten ABSICHTLICH ein Strafverfahren ein. #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
21:00 Uhr: Ohrwurmgefahr!
+++ YMCA – Wiesnbesucher versucht Verkehr zu regeln +++
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
20:36 Uhr: Again what learned!
In Bavaria we don't say: Alkoholisierter Mann umgefallen, von uns wieder aufgestellt!
In Bavaria we say: Du konnst ned ois hom, a mordsdrum Rausch und a scheener Gang haut ned hi! Und jetz schaug, dass'dein Rausch ausschlafst.
And we think it's sauguad. #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
20:32 Uhr: Bitte zur Kenntnis nehmen!
8ung! Egal, wo die Schleife sitzt. Nein heißt Nein!#Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
20:28 Uhr: Wenn das Liebe ist…
Obandeln [o:bàndld] : anbandeln, mit jmdm. eine Liebesbeziehung anknüpfen – Warnhinweis: Wenns ned beide woin bandeln ma mia eich. #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
20:12 Uhr: Kennt jemand jemanden?
Btw: Kennt jemand gutes Kamerapersonal, das auch kurzfristig einspringen kann? #abjetzteinerweniger
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
20:03 Uhr: Obacht!
Obacht! Verwechslungsgefahr nicht nur für Wikinger:
Met = erlaubt
Meth = verboten#eigentlichganzeinfach#Wiesnwache— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
19:33 Uhr: Echte Profis!
Was für Berlin gilt, gilt auch auf der #Wiesn: Es ist besser nicht zu feiern, als falsch zu feiern. #kenndeinLimit #wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
19:17 Uhr: Es geht munter weiter:
Auch wenn es #Wiesn heißt – Gras ist trotzdem nicht erlaubt. Wir gehen mit zwei Personen und ihren Rauchwaren auf die #Wiesnwache und schreiben die Anzeigen. #sicherheitsleistung
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
18:59 Uhr: Bitte merken!
Ey Mann, wo ist mein Auto?
Thomas-Hauser-Straße 19 in München ist eine Adresse, die man kennen sollte, falls man sein Fahrzeug unberechtigt rund um das Wiesngelände geparkt hat. Es könnte sich "selbständig" gemacht haben. #itsmagic #Verwahrstelle #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
17:59 Uhr: Flacher Freitag?
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
17:46 Uhr: All Inklusive?
Das Hotel #Wiesnwache verfügt über drei gemütliche Suiten sowie ein großzügiges Familienzimmer. Unser geschultes Personal wünscht stets einen angenehmen Aufenthalt. #bravbleiben #genugplatz
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
17:26 Uhr: Völkerverständigung, so wichtig!
Und für die sächsischen Gäste:
Zur Wiesnzeid wärn in dor gansen Stadt und och drumrum vorschdärgd Algoholgondrollen gemachd. Mir hamm die Audokutscher aber och de Beiger im Oche. Een zwitschern & dann de Karre nähm iss ni gud! Sonst sinnde Flebben weg. #Wiesnwache @PolizeiSachsen https://t.co/3mjtcaWgXm— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
17:13 Uhr: In our Liveblog we say: Wirklich sauguad!
In Bavaria we don't say "Alkoholisierte Fahrzeugführer sind eine Gefahr für sich und andere. Deshalb lassen Sie bitte Auto oder e-Scooter nach der #Wiesn stehen, sonst können Sie sich strafbar machen!"
We say "Bsuffa Spezl, fahrst ned!" and we think it's sauguad.#wiesnwache— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
16:59 Uhr: Ob sich Markus Söder auch in der Geisterbahn befindet? Als Besucher natürlich! *Zwinkersmiley
Uns wurde gemeldet, dass in der Geisterbahn mehrere Personen randalieren sollen. Unsere Feststellung vor Ort: alles ruhig.
Möglicherweise hat sich jemand einfach nur zu sehr gegruselt? Wir werden es wohl nie erfahren. #Wiesnwache #scaryEinsatz
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
16:46 Uhr: d) das Bier auszuschütten und den Maßkrug mit Kaffee zu befüllen?
Rhetorische (Um)Frage:
Wofür sind Maßkrüge da? Um…
a) damit zuzuschlagen
b) sie zu klauen
c) maßvoll hopfige Kaltgetränke aus ihnen zu genießen?Wer es falsch macht, den sehen wir auf der #Wiesnwache. #hoffentlichnicht #saubableim
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
14:22 Uhr: Butter bei die Fische! Es kommt zum kulturellen Austausch mit den Kollegen aus Hamburg:
Interesse, @PolizeiHamburg?😏😊
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
Dat jüm so schier op Platt schrieven köönt… We mööt hier in Hamburch dat Stüür holen, aver in’t neegste Johr versoek wi dat! *vr
— Polizei Hamburg (@PolizeiHamburg) September 27, 2019
Na, denn man tau. Leinen los, ruut aus Hamburch und up op de Straat. Hier is noch bannig Platz für n poor Hanseaten. Bis denn, im annern Jahr.😊
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
13:32 Uhr: Kennt hier vielleicht jemand einen guten Simultanübersetzer für „Bayerisch – Deutsch, Deutsch – Bayerisch“?
Moin leeve Lüüd! Dat gifft wedder´ne dolle Fier in München. Ook wenne dor nich mit dien’n Schipp rünner foarn kannst un ook wenn’t dor keen Labskaus gifft: Kiek di mol an, wat de Polizei op Twidder vertellt. Un wenn du nieschieren wullt, dann nimm entspannt de Bohn. #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
12:58 Uhr: Zählen die Pointen der Münchner Polizei bereits als Waffe?
Waffen haben auf der #Wiesn nichts verloren, auch wenn sie nur so ausschauen. He-Man hats kapiert, Skeletor scheinbar nicht. Ihm wurden Kostüm und Gummischwert abgenommen. #Wiesnwache #nacktbisaufdieKnochen #greyskull
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
12:20 Uhr: Manchmal braucht es eben klare Ansagen!
Damit es zu keinen Konflikten mit der indigenen Bevölkerung kommt, haben wir einige häufig genutzte Floskeln für Euch übersetzt. #Wiesnwache #wiesnhack
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
12:00 Uhr: Absolut pünktlich, diese Münchner Polizei!
Auf gehts!
Die Einsätze der #Wiesnwache auf dem #Oktoberfest von 12-24 Uhr— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
11:30 Uhr: Nur noch 30 Minuten, dann geht’s endlich los! *schaut minütlich auf die Uhr
Leid, glei is soweit. A hoibe no, dann sama beinand! #wiesnwache #wiesn #oktoberfest
ETA-30— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 27, 2019
Schon im Vorfeld der #Wiesnwache wurde scheinbar ordentlich gezwitschert (unbedingt Ton an!):
In zwoa Dog samma gricht. Schaut's amoi wer uns do oan zwitschert #Wiesnwache
— Polizei München (@PolizeiMuenchen) September 25, 2019
Wo geht es denn hier zum Oktoberfest?
Love it #Oktoberfest2019 #Wiesn #Wiesn2019
— Christian Ohm (@C_O_H_M) September 25, 2019