
Bei diesem Beitrag handelt es sich ursprünglich um einen englischen Thread, den wir für euch übersetzt haben.
Wenn der zweite Strich auf dem Schwangerschaftstest erscheint, überschlagen sich die Gefühle: Vorfreude, Aufregung und tausend Fragen. Welcher Kinderwagen ist wohl der beste? Wie gestaltet man das Kinderzimmer? Und vor allem: Wie soll das kleine Wunder eigentlich heißen? Bei der Namenswahl wünschen sich die meisten werdenden Eltern eigentlich nur eines: etwas Ruhe, um gemeinsam als Paar eine Entscheidung fürs Leben zu treffen. Doch was passiert, wenn die eigene Verwandtschaft plötzlich entscheidet, dass das Ungeborene kein eigenes kleines Menschlein ist, sondern eher ein riesiges Gemeinschaftsprojekt der ganzen Großfamilie? Wenn die Schwiegermutter plötzlich nicht mehr nur „gut gemeinte“ Ratschläge verteilt, sondern direkt eine ganze Namensliste zum Abendessen serviert und vollendete Tatsachen schaffen will?
Genau in diesen Albtraum geriet eine Threads-Userin @alexicolon, deren Schwiegermutter beim gemeinsamen Essen plötzlich eine Entscheidung verkündete und ihr der zukünftige Papa im entscheidenden Moment nicht den Rücken stärken konnte. Wie aus einer eigentlich wunderschönen Nachricht ein echter Nervenkrieg wurde und welch unfassbare Aktion sich die Schwiegermutter am Ende erlaubte, erfahrt ihr in der heutigen Geschichte. Aber lest einfach selbst!
Ich war in der 14. Woche schwanger, als mir die Mutter meines Freundes beim Abendessen eine Liste mit Baby-Namen überreichte. Ich lachte, weil ich dachte, sie macht nur einen Scherz. Das tat sie nicht. Sie zeigte auf einen Namen und sagte: „Darauf haben wir uns alle geeinigt.“ Ich sah meinen Freund an und wartete darauf, dass er ihr sagt, sie sei verrückt geworden. Stattdessen sagte er: „Hör sie dir doch erst mal an.“ In dem Moment wurde mir klar, dass sie hinter meinem Rücken über mein Baby gesprochen hatten. Ich fragte, was genau es da eigentlich „anzuhören“ gäbe. — 1/9
Seine Mutter faltete die Hände, als säßen wir in einem Vorstandsmeeting. Sie erklärte, dass das Baby der erste Enkel seit Jahren sei, der ihren Nachnamen trägt, und es der ganzen Familie deshalb wichtig war, etwas „Bedeutungsvolles“ auszusuchen. Ich meinte nur: „Ja, schon… aber ich bin diejenige, die ihn austrägt.“ Keiner lachte. Seine Schwester meinte schließlich: „Schon klar. Aber er gehört eben zu uns allen.“ Der Satz hat für mich auf einen Schlag die ganze Stimmung gekippt. Ich sah meinen Freund noch mal an. Er wich meinem Blick aus. — 2/6
Also stellte ich ihm eine einfache Frage: „Hast du ihnen gesagt, dass sie unserem Baby einen Namen geben dürfen?“ Er seufzte nur und meinte: „Ich habe gesagt, wir überlegen es uns.“ Dabei hatten wir uns schon für einen Namen entschieden. Gemeinsam. Oder zumindest dachte ich das. Ich erinnerte ihn daran. Seine Mutter meinte sofort: „Der Name passt nicht zu unserer Familie.“ Ich fragte sie, was das überhaupt heißen soll. Sie meinte, der Name, den ich ausgesucht hätte, klinge so „vorübergehend“. Vorübergehend. Für mein Kind. Ich stand auf und meinte nur, dass das Abendessen für mich gelaufen ist. — 3/9
Mein Freund kam mir sauer nach draußen hinterher. Nicht etwa verlegen. Nicht entschuldigend. Sauer. Er meinte, ich hätte seine Mutter bloßgestellt. Ich sagte nur: „Deine Mutter drückt mir eine Namensliste für das Baby in meinem Bauch auf und du machst dir Sorgen um ihre Gefühle?“ Er meinte, ich würde komplett übertreiben, es sei doch „nur ein Name“. Darauf sagte ich: „Super. Dann spricht ja nichts dagegen, den Namen zu nehmen, den wir schon ausgesucht haben.“ Plötzlich war er mucksmäuschenstill. Da wusste ich, dass da noch mehr war. Ich fragte ihn, was er mir verschweigt. — 4/9
Er starrte fast eine ganze Minute lang auf den Boden, bevor er rausrückte mit: „Meine Mutter hat schon was bestellt.“ Ich dachte, er meint eine Decke. Oder vielleicht einen Strampler. Falsch gedacht. Sie hatte ein graviertes Holzschild fürs Kinderzimmer bestellt. Mit dem Namen, den sie ausgesucht hatten. Und es kommt noch schlimmer. Sie hatte es bereits in den Familien-Gruppenchat gepostet mit der Bildunterschrift: „Wir freuen uns so auf dich, kleiner Julian.“ Mein Baby hieß aber nicht Julian. Ich war noch nicht mal in diesem Gruppenchat. Anscheinend hatten ihr schon seit Tagen alle zu dem Namen gratuliert. — 5/9
Ich bin alleine nach Hause gefahren. Mein Freund hat mich in der Nacht 17 Mal angerufen. Ich bin nicht rangegangen. Am nächsten Morgen schrieb mir seine Mutter eine Nachricht: „Es tut mir leid, dass du dich ausgeschlossen gefühlt hast. Das war nie unsere Absicht.“ Nicht etwa: „Es tut mir leid, dass wir dich ausgeschlossen haben.“ Sondern: „Es tut mir leid, dass du dich so gefühlt hast.“ Und dann schob sie noch hinterher: „Sobald du selbst Mutter bist, wirst du verstehen, dass die Familie es manchmal einfach am besten weiß.“ Ich habe ungefähr fünf Minuten lang auf diese Nachricht gestarrt. Dann habe ich geantwortet: „Ich bin bereits Mutter. Und genau deshalb weiß ich, dass mein Kind kein Familienprojekt ist.“ — 6/9
Dann habe ich sie blockiert. Mein Freund stand an dem Nachmittag plötzlich vor meiner Wohnungstür. Er hat sich entschuldigt. Diesmal wirklich. Er hat zugegeben, dass seine Familie schon immer große Entscheidungen für ihn getroffen hat und er es einfach gewohnt war, den Mund zu halten, um den Frieden zu wahren, statt Grenzen zu ziehen. Ich habe ihm gesagt, dass er das schleunigst in den Griff bekommen muss, bevor das Baby da ist. Weil ich ganz sicher nicht entbinden werde, nur um mich danach mit sechs anderen Leuten darum zu streiten, wie ich mein eigenes Kind erziehe. Er fragte noch, ob wir das mit dem Namen nicht doch noch mal überlegen könnten. Ich sagte Nein. — 7/9
Nicht, weil ich Julian so schrecklich fand. Sondern weil ich bei dem Namen jedes Mal eine Gruppe von Leuten vor Augen hatte, die beschlossen hatten, dass mein Baby ihnen gehört. Wir sind bei dem Namen geblieben, den wir von Anfang an ausgesucht hatten. Und als unser Sohn auf die Welt kam, stand seine Mutter im Krankenhaus – mit einer Geschenktüte in der Hand. Darin war das Holzschild. „Julian.“ Sie meinte, sie dachte sich schon, dass wir es uns noch mal anders überlegen, sobald wir ihn sehen. Mein Freund nahm das Schild, ging schnurgerade zum Mülleimer und warf es rein. Dann sah er seine Mutter an und sagte: — 8/9
Kann man sich kaum vorstellen
Ich bin froh, dass du hartgeblieben bist und dein Partner sich gegen seine Familie durchgesetzt hat. Meine Mutter mochte den Rufnamen von einem meiner Jungs nicht, also meinte sie, sie würde ihn einfach bei seinem Zweitnamen nennen. Ich meinte nur, dass das schon in Ordnung sei – wir würden ihm einfach beibringen, dass das nicht sein Name ist und er gar nicht erst reagieren soll, bis er älter ist und das selbst entscheiden kann. Kein Jahr später meinte sie plötzlich, wie toll sie die Namen der beiden Jungs findet, weil sie so stark klingen. Echt dreist, wie Großeltern manchmal ihre Grenzen überschreiten.
Twitterperlen des Tages
Witziges
Lustige Videos
Good News
Familie
Die besten Sprüche
Alltag
Beziehung
Arbeitswelt
Politik
Gesundheit
Best-of