
Ich rolle das „R“ bei der Aussprache wohl so stark, dass ich entweder gefragt werde, ob ich gebürtige Russin bin, oder dass sich die Kolleginnen und Kollegen (ich möchte hier niemanden Bestimmtes angucken) über die von mir ausgesprochenen Wörter wie „Brrrot“ ein klein wenig lustig machen. Nein, slawische Wurzeln habe ich keine. Vielmehr ist es vermutlich der fränkische Dialekt, der so sonderbar Fremd in den Ohren meines Gegenübers klingt. Mir selbst fällt das natürlich überhaupt nicht auf. Nein, stattdessen laufe ich durch die Welt in dem Glauben, dass ich gestochen scharfes Hochdeutsch rede.
Doch sobald ich die Grenzen Frankens hinter mir lasse und mich mit Fragen wie „Warum redest du so komisch?“ auseinandersetzen muss, wird mir schmerzlich bewusst, dass dieser Glaube ein Irrtum meinerseits ist. Dabei ist der fränkische Dialekt noch einer der wenigen, die man – zumindest ein bisschen – versteht. Denn spätestens wenn ich mich mit einem Südbayer oder Sachsen unterhalte, drehen sogar meine Synapsen komplett durch und ich habe das Gefühl, von einem anderen Planeten zu kommen. Über Dialekte, die wirklich keine Sau versteht, drehen sich auch die folgenden Fundstücke. Viel Spaß!


Mit deiner Anmeldung erhältst du unseren Newsletter und nimmst automatisch an unserem monatlichen Gewinnspiel teil. Teilnahmebedingungen.